sasha_severny (sasha_severny) wrote,
sasha_severny
sasha_severny

Category:

Проверка правописания для WPS Office на Убунту

WPS Office на Линуксе - достойный вордпроцессор и в некотором смысле даже лучше ОпенОффиса или ЛибреОффиса, которые нет-нет да и глючат. Однако я имел некоторые трудности по установке орфографических словарей формата hunspell в WPS Office 2016.
wps


Сначала я пробовал словари с сайта эдд-онов для OpenOffice, потом из пакета WPS Office Extra Goodies_v1.0.apk. Ничего не работает. Да это один и тот же словарь скорее всего. Но я придумал, как исправить.


Проблема


После установки русских словарей в меню выбора языка для проверки правописания появляется строчка. Варианты слов для исправления русской орфографии не появляются.

Причина


Причина заключается в том, что словари стоят в кодировке KOI8-R, которую WPS Office 2016 почему-то не распознается на Линуксе с системной локалью UTF-8.



Решение


Надо перекодировать файлы .aff и .dic в UTF-8. Перекодировку я делаю в ФайерФоксе.

Откройте каждый файл в ФФ и в меню View > Text Encoding переключитесь на Cyrillic (KOI8-R) .



Тарабарские написания сразу станут русскими.



Теперь скопируйте весь текст мышкой из барузера, впэйстите его в текстовый редактор и сохраните в кодировке UTF-8 как main.aff и main.dic соответственно. В файле main.aff поменяйте самую верхнюю строчку на SET UTF-8.



Сделайте также файл dict.conf, если его у вас еще нет, с содержанием:

[Dictionary]
 DisplayName=Russian
 DisplayName[ru_RU]=Russian


Все файлы я поместил в папку ru_RU, а папку двинул в директорию /opt/kingsoft/wps-office/office6/dicts.


Результат


Всё заработало.



Мой словарь можно скачать тут.
Subscribe

  • Как делать музыкальные аранжировки для баяна

    Для баяна не так уж и много нот в наличие, а порой хочется сыграть что-нибудь популярное, современное, а родные ноты днем с огнем не найдешь. Можно…

  • ToDo-софт на Линуксе и Geany

    Меня давно занимала эта проблема, составить списочек дел и вычеркивать по мере выполнения. Что может быть проще? А фиг-то там. На Линуксе такого…

  • Сервер, NAS, бэкап

    Многие думают, что делать со старыми компьютерами. Выкидывать жалко, продавать невыгодно, а юзать уже невозможно. Из старого железа можно…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments